• Austria's news in English
Premiere of long-lost Mozart cantata
Vasiliy Shkafer as Mozart and Fyodor Shalyapin as Salieri. Photo: Russian Private Opera, 1898

Premiere of long-lost Mozart cantata

The Local/AFP · 16 Feb 2016, 18:34

Published: 16 Feb 2016 18:34 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

The Italian composer was allegedly so jealous of the Austrian prodigy that he once tried to poison him -- a claim rejected by experts as the
collaboration was performed in Prague.

"The part composed by Mozart is, shall we say, more ingenious and dramatic, while the other two verses are more lyrical," musician Lukas Vendl told reporters after playing the four-minute composition on a harpsichord.

"But it's impossible to deduce from it who was a better composer."

The cantata from 1785 is "key to a new understanding of the relationship between Mozart and Salieri," according to Timo Jouko Herrmann, the German musicologist and composer who found the work.

Herrmann said it suggests the men were "colleagues who worked together" rather than rivals and undermines a legend suggesting Salieri may have played a role in Mozart's untimely death at 36 in 1791.

Titled "Per la ricuperata salute di Offelia" (To Ophelia's health) the
cantata was jointly composed by Mozart, Salieri and an unknown musician named Cornetti.

It accompanies a libretto by Italian poet Lorenzo Da Ponte and is dedicated to popular English soprano Nancy Storace (1765-1817), who returned to the stage after losing her voice for a spell.

The score lay unidentified in the Czech Museum of Music since the 1950s but Herrmann was finally able to attribute it to the two composers thanks to access to new information on the Internet, according to a museum statement.

Scores of the cantata had been distributed at the time by a Viennese merchant, Artaria and Comp. The Prague copy is the only one to have survived.

False portrayal

The discovery is especially interesting in light of a legend discounted by historians: Salieri was said to have fatally poisoned Mozart out of jealousy over the Austrian wunderkind's talent.

First appearing in Alexander Pushkin's 19th-century poetic drama "Mozart and Salieri," the rumour was later featured in the play and 1984 film "Amadeus", which historians say grossly exaggerated Salieri's rivalry with Mozart.

"We all know the film 'Amadeus.' Salieri is mischaracterised in it," said Ulrich Leisinger from the International Mozarteum Foundation in Salzburg.

"He didn't poison Mozart. The two composers regularly met up and collaborated in Vienna."

The film was shot in the Czech capital, where Mozart spent considerable time in the 18th century as it was then part of the Austrian Empire.

Story continues below…

Prague played host to the premiere of his celebrated opera Don Giovanni in October 1787, which later had a lukewarm reception in the empire's capital Vienna.

Mozart debuted another opera, The Clemency of Titus, in Prague in 1791.

This year marks the 260th anniversary of Mozart's birth and the 225th
anniversary of his death.

"As far as I know, it's the only piece jointly written by Mozart and Salieri," said Herrmann.

"But who knows: in a treasure house like this, anything can happen," he said of Prague's music museum.

For more news from Austria, join us on Facebook and Twitter.

The Local/AFP (news.austria@thelocal.com)

Facebook Twitter Google+ reddit

Today's headlines
Verdict on swimming pool rape case overturned
The Theresienbad swimming pool in Vienna. Photo: Wikimedia

An Iraqi refugee who was jailed after claiming it was a sexual emergency when he raped a boy in a swimming pool has had the sentence overturned.

Vienna Comic Con promises to be 'bigger and more galactic'
Cosplay star Yaya Han. Copyright: Yaya Han/Bryan Humphrey

Comic Con returns to the Austrian capital on November 19th-20th at the Messe Wien.

Three refugees arrested on drugs charges
Cannabis plants. Photo: J. Patrick Bedell/Wikimedia

A gang of three Afghani drug dealers has been busted in Vienna.

Hungarian woman crushed by snowcat piste machine
Snowcat machine. Photo: Melensdad/Wikimedia

A young Hungarian woman has died after being crushed by a snowcat piste machine on the Dobratsch mountain in Carinthia.

Austrian policeman sentenced over 'Heil Hitler' salute
Photo: Flickr

A policeman in Austria was sentenced on Thursday for shouting "Heil Hitler" at a driver during a traffic check at the Hungarian border in April.

Scary clown craze endangers crucial work of clown 'doctors'
Photo: Bojan Tavcar

Within the last couple weeks, disturbing events involving masked individuals has caught public attention in Austria.

Chimney sweep rescues lost mushroom picker
Photo: James Lindsey/Wikimedia

A 76-year-old Austrian man who went out mushroom picking almost froze to death after getting lost and spending the night in the forest.

Refugees sold into forced prostitution
File photo: UNHCR

Female refugees are being sold into forced prostitution in Austria, a police investigation into human trafficking has found.

Driverless bus takes a spin around Salzburg's old town
The Arma driverless shuttle bus. Photo: Navya

A driverless minibus has made a test journey in the city of Salzburg.

No jail time for asylum seeker who dumped baby in road
Photo: Paul Gillingwater

A man who grabbed his own child and dumped her in the middle of a busy road has been given a nine-month suspended sentence.

Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
12 brilliant German words you won't find in English
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Five films which will change your mind about Austrian cinema
Those surprising Austrians!
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
100 years since the last emperor's death
Afghani family's new home in Austria
Der you learn Deutsch?
Delighted by the light
Beware these passport scams
Of course we skipped Oarsch
Foodies rejoice at the choice!
Travel & Tourism
10 years after her escape from captivity
Surviving the Brexit for British expats
Day 2 of the World Bodypainting Festival 2016
Is Islam hostile to Western society?
Bodypainting festival in southern Austria
Europe's ice cream capital
Best Austrian beauty spots
Travel & Tourism
Three days in Vienna as a tourist
How to make friends in Austria
jobs available