• Austria's news in English
 
app_header_v3
Hymn stirs controversy after Allah switch
The hymn which caused controversy.

Hymn stirs controversy after Allah switch

The Local · 26 Jan 2016, 18:35

Published: 26 Jan 2016 18:35 GMT+01:00

The woman told local media she was shocked when her daughter came home with the text to learn from the school in the Upper Austrian town of Wels.

The original song "Gottes Liebe ist so wunderbar" which means "God's love is so wonderful" is an extremely popular song for young children in Christian Austria. However, the teacher had decided to rewrite the text, replacing the word God with the word Allah.

The teacher justified the action by saying that the majority of children in the class of 10-year-olds were Muslims, and therefore she had changed the text by hand and replaced the word God with the word Allah.

But the parent of the girl as well as other Christian parents were not happy about the decision, and complained to the school inspector.

The annoyed father of the girl was quoted as saying: "It isn't just about the use of the word Allah. You just can't go about rewriting text like this."

School inspector Karin Lang said that she had requested an interview with the teacher and the school headmaster, and said that the teacher had only wanted to give the Muslim version to the Muslim schoolchildren. She said that one of the children must have accidentally been given the wrong music sheet."

Headmistress Ulrike Fellinger added: "I did not realise that the teacher was planning this. Songs like this in future have no place outside of the religious class."

A year ago an Egyptian man who moved into a house in Gross-Enzersdorf in Lower Austria had chopped down a crucifix that had been in his neighbour’s garden for 60 years because he found it offensive.

Story continues below…

The Muslim had only just moved into the house when he announced that he did not like the crucifix, and told his neighbour that it had to go.

Story courtesy of Central European News

For more news from Austria, join us on Facebook and Twitter.

Today's headlines
Austrian nuns recommended for Nobel Peace Prize
Sorok Island Hospital

Two Austrian nuns have been recommended for a Nobel Peace Prize for their decades of work supporting people living with leprosy in South Korea.

Turkey accused of 'systematic spying' in Austria
Photo: Twitter/apex_archive

An Austrian politician has accused Turkish authorities of spying on people living in Austria who are opposed to the Turkish leader President Tayyip Erdogan.

A weekend of classic cars in Vienna
Photo: Vienna Classic Days/Facebook

A parade of classic cars will once again take to the streets this weekend in Vienna as part of the city’s annual Classic Days event.

Police bitten and kicked by tourist in Salzburg
Wikimedia/Joachim Köhler

Police spat, bitten, and kicked at by a tourist in Salzburg.

Gallery
Chinese Lantern Festival delights and amazes
Highlight is this scale model of Vienna's Opera House, as a giant lantern. Photo: Paul Gillingwater

Making its Central European debut, the traditional Chinese lantern festival highlights music, dance, costumes and the amazing art of the illuminated lantern, opening September 1st on Vienna's Donau Insel.

Halal drink alleged to support jihad financing
Advertising from Sultan Drinks, who deny the allegations. Photo: Sultan Drinks

Profits from the sale of halal-drinks are being used by radical Islamists to support propaganda campaigns to promote Jihad, it has been claimed.

Austria plans to eject criminal asylum seekers
Refugees in an Austrian hostel. Photo: Caritas Austria

Asylum seekers who break the law will be booted out under tough new plans being considered by Austrian Interior Minister Wolfgang Sobotka.

Austria's refugee crisis: One year on
Donations being handed to Train of Hope to be distributed to refugees. Photo: Facebook/Train of Hope

A look back on a year since 71 refugees and migrants were discovered in the back of a truck in Austria, having suffocated to death while being smuggled into central Europe.

Ten injured after platform collapses in Austria
The University Hospital where one of the injured was taken. Photo: kepleruniklinikum.at

Nine children and one adult have been injured in Austria after a platform they were standing on in a farm collapsed underneath them.

Austrian wins ten year court battle over €2.50
Photo: Creative Commons/JWPhotography2012

An Austrian has won a ten year court battle over an extra €2.50 he was asked to pay to get into a pool in Bavaria a decade ago.

Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
National
Beware these passport scams
Sponsored Article
Jordan: where history meets adventure
National
Of course we skipped Oarsch
National
Foodies rejoice at the choice!
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
Travel & Tourism
Yodel-ei-ei-eee--oh
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Lifestyle
10 years after her escape from captivity
Politics
Surviving the Brexit for British expats
National
Another 10 million Euros for fresh elections
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
Gallery
Day 2 of the World Bodypainting Festival 2016
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Society
Is Islam hostile to Western society?
Gallery
Bodypainting festival in southern Austria
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
National
It's gonna be hot... here's how to cope
National
Europe's ice cream capital
Travel
Best Austrian beauty spots
Travel & Tourism
Three days in Vienna as a tourist
National
How to make friends in Austria
National
Don't hesitate - break the window
Sport
Ready to watch some football? Here's how!
National
Cake rules
Politics
Austria's choice for a new president
Politics
Profile on Norbert Hofer, Freedom Party Presidential Candidate
Politics
Austrian politics explained. TL;DR: worry not.
Features
Refugees need practical help
2,554
jobs available